Storytellers - Serena

Storytellers - chapter 1. 

Questa serie è un tributo a tutte le persone meravigliose che incontriamo sulla nostra strada. Persone che lasciano un segno, con la loro creatività, il loro stile di vita, la loro anima. Una manciata di foto e un assaggio della loro storia. Questo è ciò che vi daremo, perché possiate esserne ispirati anche voi.

Abbiamo conosciuto Serena a Parigi, cinque anni fa. Intelligente, bellissima e affamata di vita. L'abbiamo incontrata ancora quest'anno, sempre a Parigi, dopo che ha passato gli ultimi due anni in giro per il mondo in autostop.

È una viaggiatrice, una cittadina del mondo, ma dovunque sia, torna sempre al suo primo amore, la "sua" città.


This series is a tribute, to all the wonderful people we meet on the road. People who blow our mind with their creativity, their way of living, their souls. Few photos, and a glimpse into their story. This is what you will have, to be inspired too.

We met Serena in Paris, five years ago. She was smart, beautiful and hungry for life. We met her again this year, always in Paris, after she spent two years hitch-hiking through the world. 

She's a traveller, a world citizen, but wherever she is, she always comes back to her first love, her city.

It is no accident that propels people like us to Paris. Paris is simply an artificial stage, a revolving stage that permits the spectator to glimpse all phases of conflict. Of itself Paris initiates no dramas. They are begun elsewhere. Paris is simply an obstetrical instrument that tears the living embryo from the womb and puts it in the incubator. Paris is the cradle of artificial births. Rocking here in the cradle each one slips back into his soil: one dreams back to Berlin, New York, Chicago, Vienna, Minsk. Vienna is never more Vienna than in Paris. Everything is raised to apotheosis. The cradle gives up its babes and new ones take their places. You can read here on the walls where Zola lived and Balzac and Dante and Strindberg and everybody who ever was anything. Everyone has lived here some time or another. Nobody dies here…
— Henri Miller - Tropic of Cancer

Find Serena, her travels and photo blog here: http://www.artificialstage.net/


Sara - Boudoir

When Sara told us she wanted to gift her husband with a boudoir session we were head over heels, because we really love this kind of sessions: feminine, intimate and always inspiring. So we decided to rent a studio space at Cross Studio: the guys have been so great in setting up a bed in the room in almost no time! Thank you guys, and thank you Sara for being such a perfect model.

Shot with Nikon D700 + Nikon D800 | 85mm f/ 1.8 | 50mm f/1.4 | 35mm f/1.8

And we have to say a big thank you also to Vale: a friend, a stylist, an above all a great supporter for Sara and for us!


2014 in review

More sleep. More music. More tea. More books. More sunsets. More creating. More long walks. More laughter. More hugs. More dreaming. More road trips. More fun. More love.

We got all of this during the last year, and we want to share with you all the moments and people who touched our hearts. Thank you for making our 2014 so special.


All shot with our beloved Nikon D700 & D800 & Contax 645. For the pictures with both of us, we have to say a big thank you to Gloria and Anna.

We strongly suggest to press play!

A Christmas Love Story - Ludovica + Alberto

Here's what happens when you plan a Love session outside, in the wintery country. Weather can be totally unpredictable where we live, and on the day of the shooting we woke up to a rainy and cloudy sky. So, we decided to take the pictures inside, between Christmas decorations, coffee, cake and candles, because for us, this is the true Christmas spirit: the warmth of a home shared with your loved ones.

Thank you to our super cute couple, Ludovica ( yes, you already met her, she's the amazing bouquet designer behind V as Love) and Alberto, for being the best at posing, laughing and making the prettiest packaged gifts!

The Love Affair - reportage

The Love Affair è appena finito, e noi facciamo ancora fatica a mettere in ordine tutte le emozioni, i volti, gli abbracci e le belle sensazioni di queste due intensissime giornate. Abbiamo portato la macchina fotografica convinte che avremmo fatto solo qualche scatto, invece i dettagli, gli allestimenti e i sorrisi di chi ci stava intorno hanno fatto sì che ce la tenessimo al collo per la maggiorparte del tempo.

Questo è il risultato del nostro piccolo reportage: racconta di condivisione, fatica e divertimento. E racconta di persone che per un intero weekend si sono sentite parte di un progetto più grande, da portare avanti insieme. Perché la grande rivelazione di The Love Affair non è stata solo scoprire che ci sono tantissimi wedding vendors che condividono uno stile non tradizionale, ma anche capire che tutte queste persone non vedono l'ora di collaborare per creare un gruppo unito, fatto di colleghi, ma soprattutto di amici.

Grazie quindi, ai nuovi e ai vecchi amici che ci hanno tenuto compagnia in questi due giorni, e grazie a Cristina (Le Jour du Oui) e Sofia (Il Profumo dei Fiori), e a tutto il loro team, per la splendida organizzazione di un evento che davvero segnerà una svolta!